PER IL RILASCIO IMMEDIATO

Contatto: Elissa Ruffino (NIAF) 202/939-3106 o elissa@niaf.org

CONFERENZA: Catene invisibili:
Rompere i legami della tratta di esseri umani

SPONSOR: St. Thomas University of Law
WCBS 4- Televisione WFOR
La Fondazione Nazionale Italo Americana (NIAF)
L’Araldo di Miami
Gunster Yoakley

QUANDO: venerdì 12 novembre 2004
10:00 – 16:00 seguito dal ricevimento

DOVE: St. Thomas University School of Law
16401 NW 37th Avenue
Giardini di Miami, Florida 33054

“Invisible Chains: Breaking the Ties of Trafficking in Humans”, una conferenza internazionale prima nel suo genere che mirerà a denunciare il traffico di esseri umani e a trovare aiuto per uomini, donne e bambini catturati nella morsa della schiavitù moderna. Il convegno è gratuito e aperto al pubblico.

Il simposio di un giorno riconoscerà i coraggiosi sopravvissuti tra cui Francis Bok , ex bambino schiavo del Sudan e autore di Escape from Slavery: Autobiography of a Child Slave , e leader di spicco in prima linea in questa guerra globale.

I principali esperti del settore che parteciperanno e il cui lavoro pionieristico sarà riconosciuto includono: Ambasciatore James Nicholson, Ambasciata USA presso la Santa Sede; Terry Coonan, direttore esecutivo del Center for Advancement of Human Rights presso la Florida State University; Ambasciatore James R. Miller, direttore, Ufficio per il monitoraggio e la lotta alla tratta di persone, Dipartimento di Stato degli Stati Uniti; e sorella Eugenia Bonetti, missionario in Kenya.

Michele Gillen , reporter investigativo capo della CBS-4, che ha recentemente ricevuto l’attenzione internazionale con la sua serie investigativa nominata agli Emmy “Invisible Chains”, modererà la conferenza. Consapevole della sua eredità immigrata, la NIAF sta co-sponsorizzando la conferenza di collaborazione globale con Arthur J. Furia Esq. , vicepresidente regionale della NIAF per il sud-est e azionista dello studio legale Gunster, Yoakley & Stewart. Furia consegnerà all’ambasciatore Nicholson il “NIAF Voice of Courage Award” durante l’evento.

Per partecipare alla conferenza, chiama il 305/474-2407 o prenota a abackledge@stu.edu . Lo spazio è limitato. Per ulteriori informazioni, visitare www.invisiblechains.org

La National Italian American Foundation (NIAF) è una fondazione senza scopo di lucro e apartitica dedicata alla promozione dei contributi degli italoamericani. La Fondazione ha una vasta gamma di programmi che forniscono borse di studio e sovvenzioni, stage legislativi in Congressi, conferenze e seminari culturali. Visitate il nostro sito Web all’indirizzo www.niaf.org .