Stay Informed!

Be the first to know with our newsletter! By subscribing, you’ll receive exclusive community updates, news and events straight to your inbox.

I pionieri della biotecnologia, del design, dell’alta tecnologia e dell’ambiente saranno onorati al Gala di San Francisco

PER IL RILASCIO IMMEDIATO

Contatto: Elissa Ruffino (NIAF) 202/939-3106 o elissa@niaf.org


* Premio speciale ai coautori di “Road to Valor” *

(WASHINGTON, DC – 14 giugno 2012) Il galà della costa occidentale della National Italian American Foundation (NIAF), in onore degli italoamericani che apportano cambiamenti positivi nei loro campi, si svolge il 21 giugno 2012 presso il Fairmont San Francisco Hotel di San Francisco. Tra i premiati della serata:
Roberto Crea , Ph.D., amministratore delegato, fondatore e presidente di CREAGRI Inc., NIAF Special Achievement Award in Biotechnology (Science and Medicine).
John A. Legnitto , vicepresidente e responsabile del gruppo per la regione di San Francisco presso Recology, NIAF Special Achievement Award in Environmental Citizenship.
Kim Polese , presidente di ClearStreet Inc., NIAF Special Achievement Award in Technology.
Anna Paola Snaidero , vicepresidente pubbliche relazioni e pubblicità per Snaidero USA, NIAF Special Achievement Award in Business.

La NIAF onorerà anche Aili e Andres McConnon , coautori di “Road to Valor: A True Story of World War II Italy, the Nazis, and the Cyclist Who Inspired a Nation”. Il loro nuovo libro, pubblicato a giugno, racconta la vita di Gino Bartali , campione di ciclismo italiano ed eroe della seconda guerra mondiale, la cui storia leggendaria riflette l’anima e il carattere italiano. Il libro fa luce sugli aspetti del ciclismo professionistico, sull’Italia occupata dai fascisti e dai nazisti, sulle esperienze degli ebrei nella seconda guerra mondiale e sulla politica italiana del dopoguerra. È il primo libro scritto su Bartali in inglese e l’unico a esplorare a fondo il lavoro di Bartali in tempo di guerra.

I McConnon, che sono fratelli, riceveranno il Mazzei Award in Thought Leadership per i loro eccezionali contributi alla ricerca, alla borsa di studio e al pensiero innovativo.

La Fondazione onorerà il Sig. Crea con il NIAF Special Achievement Award in Biotechnology (Science and Medicine), e il Sig. Legnitto con il suo Special Achievement Award in Environmental Citizenship. Lo Special Achievement Award in Technology della NIAF sarà assegnato alla sig.ra Polese. La signora Snaidero riceverà lo Special Achievement Award in Business della Fondazione.

Il NIAF West Coast Gala metterà in mostra anche la vivace comunità internazionale di San Francisco, celebrando al tempo stesso il ricco patrimonio di italiani e italoamericani. Il chitarrista e musicista blues Johnny Rivers guiderà l’elenco delle celebrità presenti all’evento.

Mr. Crea ha dedicato più di 30 anni della sua vita al campo delle biotecnologie come scienziato, investitore e imprenditore. È uno dei primi quattro co-fondatori scientifici di Genentech Inc. Il suo contributo scientifico è stato determinante per lo sviluppo dell’insulina umana e di altri farmaci terapeutici umani basati sul DNA. Ha anche fondato Creative Biomolecules Inc., Creagen Inc., Bioren, Inc. e CreAgri, Inc. Autore di oltre 40 brevetti internazionali e coautore di oltre 50 articoli scientifici, Roberto Crea è il destinatario del Rumbaugh Award for Scientific Contribution assegnato dalla Juvenile Diabetes Foundation for America.

Il signor Legnitto guida le operazioni di Recology a San Francisco, identificata da The Economist Intelligence Unit come la città più verde del Nord America. Mr. Legnitto è responsabile della gestione complessiva del sistema di recupero delle risorse della città e delle iniziative di sviluppo commerciale di Recology a San Francisco. San Francisco devia il 78% di tutti i rifiuti prodotti in città lontano dallo smaltimento in discarica attraverso programmi di riutilizzo e riciclaggio. Questo è il più alto tasso di deviazione per le grandi città del Nord America. San Francisco ha fissato l’obiettivo di raggiungere zero rifiuti entro il 2020. Il signor Legnitto è entrato a far parte di Recology, un’azienda interamente di proprietà dei dipendenti, nel 1994. È un ex presidente e attuale membro del consiglio della Camera di Commercio di San Francisco e della Leadership San Francisco. È un ex presidente e attuale membro del consiglio di The Clean City Coalition. Attualmente il sig. Legnitto fa anche parte del consiglio di Clinic by the Bay.

La signora Polese è un’importante imprenditrice, innovatrice e leader aziendale della Silicon Valley. In qualità di product manager fondatore di Java, ha guidato il suo lancio presso Sun Microsystems nel 1995 e ha continuato a co-fondare Marimba Inc., che ha sviluppato la prima generazione di gestione software basata su Internet. La signora Polese è stata presidente, amministratore delegato e presidente di Marimba, portando l’azienda alla redditività e a un’offerta pubblica di successo. Durante i suoi 25 anni nella Silicon Valley, la signora Polese è sempre stata all’avanguardia della tecnologia, iniziando la sua carriera nell’intelligenza artificiale come ingegnere applicativo presso IntelliCorp Inc., dove ha aiutato le aziende Fortune 500 ad applicare l’IA per risolvere complesse sfide aziendali. La signora Polese è una voce di spicco nel sostenere la politica pubblica per aumentare la capacità di innovazione americana ed è un’appassionata sostenitrice del potenziale del business per risolvere le più grandi sfide della società. Attualmente sta aiutando a fondare e ridimensionare una nuova generazione di società startup come consulente, membro del consiglio e investitore e ricopre il ruolo di presidente di ClearStreet Inc., una startup di finanza sociale focalizzata sull’aiutare le persone a eliminare il debito e raggiungere la salute finanziaria a lungo termine. La signora Polese è Crown Fellow dell’Aspen Institute e fa parte di diversi consigli di amministrazione, tra cui il Silicon Valley Leadership Group, TechNet, il President’s Board on Science and Innovation dell’Università della California, il College of Engineering dell’UC Berkeley, la Long Now Foundation, il Public Policy Institute of California e il Global Security Institute.

Nata a Pordenone, Italia e sposata con il figlio del fondatore di Snaidero, la signora Snaidero è venuta a Los Angeles 16 anni fa con suo marito, comm. Dario Snaidero e il figlio Alberto. Mentre viveva in Italia, ha lavorato nel campo della grafica e delle pubbliche relazioni per Zanussi (oggi Electrolux), Stock Distillery, GFP Graphics e Snaidero Rino SpA. Nonostante il marchio Snaidero sia nato 35 anni fa negli Stati Uniti, non era ancora molto conosciuto. Pertanto, la signora Snaidero ha sviluppato l’ufficio di pubbliche relazioni di Snaidero USA per costruire il marchio e un più forte riconoscimento dell’etichetta italiana all’interno delle Americhe. Oggi l’azienda è uno dei marchi di mobili da cucina “Made in Italy” più riconoscibili, utilizzato da architetti, sviluppatori e interior designer a livello internazionale. Appassionata pittrice, la signora Snaidero ha anche utilizzato le sue capacità creative su tela per molti anni.

Jeffrey M. Capaccio , Esq., e Marcella Leonetti-Tyler , vicepresidenti regionali NIAF rispettivamente per l’estremo ovest (nord) e l’estremo ovest (sud), fungeranno da copresidenti della cena. Il personaggio radiofonico Filippo Voltaggio canterà gli inni nazionali degli Stati Uniti e dell’Italia. Il gala andrà a beneficio delle borse di studio e dei programmi educativi della Fondazione.

Il gala NIAF inizia con un cocktail di benvenuto alle 18:00 nella Fountain and Crystal Room, seguito da una cena nella famosa Venetian Room. I biglietti partono da $ 300 a persona. Abbigliamento: affari. Per ulteriori informazioni sui biglietti o opportunità di sponsorizzazione, contatta Jerry Jones al 202-939-3102 o jerry@niaf.org e visita www.niaf.org/westcoastgala

La National Italian American Foundation (NIAF) è un’organizzazione senza scopo di lucro dedicata alla conservazione e alla promozione del patrimonio degli italoamericani. Per conoscere i nostri programmi/eventi, visita www.niaf.org.