Stay Informed!

Be the first to know with our newsletter! By subscribing, you’ll receive exclusive community updates, news and events straight to your inbox.

Vincitori del concorso fotografico NIAF 2013

L’argomento del concorso fotografico NIAF 2013 era l’italianità, lo spirito o l’essenza italiana; Italianità.

Grazie a tutti i partecipanti da tutto il mondo che hanno inviato più di 200 foto che esprimono italianità! Tante fantastiche foto! Lo staff ei giudici della NIAF hanno faticato a scegliere più di 30 semifinalisti, ma alla fine hanno votato il primo posto e sei vincitori del secondo posto.

Il primo premio: voli di andata e ritorno per il vincitore e l’ospite a Washington, DC, per il galà del 38° anniversario della NIAF il 25-26 ottobre, incluso un soggiorno di due notti al The Washington Hilton e i biglietti per la speciale NIAF Casino Night venerdì 25 ottobre, così come per tutti gli eventi legati al Gala di sabato, inclusa la cena di gala dei premi.

I vincitori del primo e del secondo posto riceveranno anche un anno di abbonamento associato alla NIAF e le loro foto vincenti saranno esposte al NIAF Central durante il Gala, nonché pubblicate nelle pagine dei social media della NIAF e nel prossimo numero invernale della rivista Ambassador.

Tenete gli occhi aperti per l’annuncio del prossimo anno per il concorso fotografico NIAF 2014!

Vincitore del primo posto

Il mio Geppetto personale
Marianna Manganiello
Monte Vernon, New York
Estate 2012
Roma (Lazio), Italia
Fotocamera: fotocamera digitale Canon

La scorsa estate, ho avuto la fortuna di scoprire le radici del mio “Geppetto”, l’uomo che ha creato il mio futuro qui negli Stati Uniti, mio padre. Tra le strade di Dentecane hanno preso vita il gusto, la fragranza, il panorama, la consistenza e la colonna sonora che ricordano l’infanzia di mio padre e la mia educazione.

Parallelamente alla bellezza di questa scoperta di sé, abbiamo casualmente concluso l’esplorazione della “falegnameria” della mia famiglia a Roma, nella falegnameria vista in questa foto nota come “Bartolucci”. Il momento che ho catturato in questa foto racchiude la mia esperienza con il “falegname” della mia realtà e infanzia che è condivisa da molti altri che sono anche il sogno diventato realtà delle loro stesse madri e padri emigrati qui dall’Italia tanti anni fa . E’ un’immagine che esprime tutto ciò che è italianità, che è: fare arte con l’anima e con le mani.

geppetto
Vincitori del secondo posto

Doppi Arcobaleni su Montepulciano
Michele M.Becci
Doylestown, Penn.
marzo 2008
Montepulciano (Toscana), Italia
Fotocamera: Sony Cybershot

“Preso dalla mia camera d’albergo… Ero stato in conferenza telefonica per lavoro durante un temporale, mi sono girato verso la finestra e ho visto questa vista incredibile.”

doppio arcobaleno
————————————————– ———————–
Consiglio sugli affari mondiali
Donald A. Alessi
East Amherst, New York
aprile 2000
Cerda (Sicilia), Italia
Fotocamera: Sony Cybershot

“Questa foto a Cerda, in Sicilia, credo catturi l’essenza dell’italianità attraverso questo rito quotidiano. La chiamo ‘Consiglio sugli affari mondiali’ a causa delle discussioni in corso che si tengono su tutte le questioni grandi e piccole. “Tutti gli otto soggetti sono stati sconosciuto a me quando è stata scattata la foto. Cinque anni dopo, il sindaco di Cerda era in visita a Buffalo, NY In qualità di presidente del comitato ospitante, gli ho chiesto se poteva riconoscerne qualcuno nella foto. Mi ha dato i nomi di tutti e otto e mi ha detto che due erano morti da quando è stata scattata la foto. Quanto è italiano?”

Consiglio-su-mondo-Aff--II
————————————————– ———————–
Chianalea di Scilla al Mediterraneo
Casimiro Mruczek
Batavia, New York
8 giugno 2013
Chianalea di Scilla (Calabria), Italia
Fotocamera: Nikon D3200

“Questa foto è stata scattata sulla punta meridionale d’Italia, nella cittadina di pescatori di Chianalea di Scilla. Le strade tortuose e le case nerborute si affacciano sul Mar Mediterraneo, irradiando un’aura di bellezza. L’italianità riguarda la famiglia, la sensazione di essere accolti e di sentirsi a casa. L’acqua sembra invitare lo spettatore a unirsi a questa famiglia e sperimentare il grande stile di vita italiano”.

Casimiro-Mruczek
————————————————– ———————–
Nonna e gatti
Gina Furia Rubel
Doylestown, Penn.
giugno 2012
Burano (Veneto), Italia
Fotocamera: Canon EOS 7D

“Italianità: L’essenza dell’essere italiani è radicata nella tradizione. Gli italiani vivono la vita e vivono a lungo. Questa immagine raffigura “nonna” che evita i “gatti” dal suo ingresso principale in una calda giornata estiva a Burano, in Italia. L’essenza dell’essere italiani è vivere.

Gina-Furia-Rubel
————————————————– ———————–
Villaggio Italiano con Bicicletta
Cristina Conte
Glendale, California.
2005
Pescasseroli (Abruzzo), Italia
Fotocamera: Canon Powershot SD940 IS

“Questa foto è stata scattata nel 2005 durante una visita al villaggio di mia madre e mio padre nel sud Italia. Abbiamo fatto una gita di un giorno nella città di Pescasseroli. Questa foto incarna l’atmosfera rilassata della vita in un piccolo villaggio italiano e riporta alla mente ricordi di le mie vacanze estive in Italia da bambina. Per me è ‘italianità’.

Cristina-Conte
————————————————– ———————–
Cavalli al Colosseo
Kelly Simpson
Federico, Md.
16 settembre 2013
Roma (Lazio), Italia
Fotocamera: iPhone 4S

“Scattata al Colosseo a Roma… I cavalli sono sempre stati il mio primo amore, ovunque io vada nel mio viaggio in Italia.”

Kelly-Simpson