PER IL RILASCIO IMMEDIATO

Contatto: Elissa Ruffino (NIAF) 202/939-3106 o elissa@niaf.org

Mike Modano, Jay Lombardo, Bruno Mascolo, Victor “Vic” Salvino onorati

La studentessa di Dallas HS Bianca Tamez-Buccino riceve una borsa di studio

(Washington, DC – 17 maggio 2010) Per la prima volta in 35 anni, la National Italian American Foundation (NIAF) ha ospitato un gala a Dallas per mostrare la vivace comunità del Texas e celebrare il ricco patrimonio italiano della nostra nazione nel sud-ovest. L’evento si è tenuto il 15 maggio 2010, presso lo storico hotel Adolphus. Il presidente George W. Bush e la signora Laura W. Bush sono stati patroni onorari del Texas Gala della NIAF. Il presidente della cena di gala di quest’anno è stato Joe DePinto , presidente e amministratore delegato di 7-Eleven, Inc. e membro del consiglio di amministrazione della NIAF.

Joe De Pinto, Mike Modano e Jeff Cogen

Mike Modano, campione della Stanley Cup e sette volte NHL All-Star per i Dallas Stars insieme a Gian Lombardo, presidente e amministratore delegato di Lombardo Custom Apparel; Bruno Mascolo, CEO e co-fondatore dell’azienda internazionale per la cura dei capelli TONI&GUY; E Vittorio “Vic” Salvino, rivenditore principale di Texas Kenworth Co., ha ricevuto i NIAF Special Achievement Awards davanti a più di 400 importanti imprenditori e celebrità dello sport. Il fratello di Bruno Mascolo, Gaetano Mascolo , anch’egli co-fondatore di TONI&GUY, ha ricevuto un NIAF Special Achievement Award postumo.

Per aprire la cerimonia di gala di premiazione Jeff Cogen , presidente dei Dallas Stars, ha consegnato un NIAF Special Achievement Award in Sports a Modano, un italoamericano all’apice della sua carriera nell’hockey. Modano si è unito a Cogen sul podio e ha ringraziato la NIAF per le opportunità che offre ai giovani attraverso i suoi numerosi programmi educativi e culturali. In una consegna emotiva, Modano ha parlato dell’importanza della disciplina e del duro lavoro, attributi che suo padre gli ha instillato in tenera età.

Per presentare uno Special Achievement Award NIAF per il servizio umanitario, Vittorio Salvino Jr. ha descritto suo padre come avente “un cuore più grande dello Stato del Texas”. Salvino, sig. ha ringraziato la sua famiglia e i suoi amici e ha ricordato due persone molto speciali della sua vita: Kyle Woods, tetraplegico che ha aiutato negli anni, e Presidente George W. Bush che ha generosamente donato il suo tempo per sostenere le tante cause di Salvino.

Lombardo, che ha ricevuto un NIAF Special Achievement Award in Fashion, ha ricordato il viaggio che i suoi antenati fecero dalla Sicilia a Ellis Island e i loro numerosi sacrifici per la famiglia. Il socio in affari di Lombardo e coordinatore dell’area NIAF nel nord del Texas , Charlie Turano, Jr. , ha consegnato il premio NIAF al suo amico di lunga data.

I NIAF Special Achievement Awards in Business and the Arts di quest’anno sono stati assegnati a Bruno Mascolo e al suo defunto fratello Gaetano . Mascolo ha parlato della fragilità della vita e dell’effetto della morte del fratello sulla sua visione della vita. Ha ricevuto il suo premio da uno dei suoi collaboratori, Paul Joseph Marzioli .

Durante il galà, Kenneth J. Aspromonte, ex giocatore di baseball della Major League e manager dei Cleveland Indians e vicepresidente della NIAF per la regione del sud-ovest, ha presentato una borsa di studio a suo nome a Bianca Tamez-Buccino, un anziano presso la School of Science and Engineering presso Yvonne A. Ewell Townview Center di Dallas, Texas.

Tra le attività della serata c’era anche un’asta silenziosa che includeva cimeli sportivi unici, abbigliamento Lombardo Custom, un grande dipinto su tela di Riposto Art, buoni regalo per ristoranti e viaggi e diversi pacchetti per la cura dei capelli TONI&GUY.

Subito dopo la cena, gli ospiti hanno gustato il gelato Paciugo e ballato su un medley di canzoni di Frank Sinatra eseguite da Paul Salos , finalista per “America’s Got Talent” della NBC.

La National Italian American Foundation (NIAF) è un’organizzazione senza scopo di lucro dedicata alla conservazione e alla promozione del patrimonio degli italoamericani. www.niaf.org